在中国连续生活了7个月之后,我终于能够回到我在美国的家,看望我的家人。我正在舒适的家中办公室写这篇文章。以往每隔6-8周我会在中国和美国两地往返,并在美国逗留2周。
这次我可能要逗留一个月,并在我德克萨斯州的家里居家办公。我计划这几周里会到墨西哥北部奇瓦瓦市我们公司总部去。这次墨西哥之行也是一件必须与总部所有工作保持同步的事情。除此之外,我们在墨西哥的总部有大量与设计和行业趋势相关的资料。这些资料的价值远超过黄金,尤其是现在我们无法前往意大利,无法有博洛尼亚展,不能亲眼看到意大利行业里的顶级陶瓷和设计品牌的新方案。
从中国到美国的旅程对我来说安静而艰难,因为疫情期间在中国的几个月里,我遇到了各种不同的挑战。首先,三月份到达时,我必须进行为期14天的强制性隔离。幸运的是,大部分时间我留在佛山的家里,只有头两天必须在政府指定的酒店里度过,等待COVID-19 的报告结果。但这仅仅是一个开始,因为在接下来的6个月里,我无法像其他人一样走出中国,甚至前3个月里不能在中国境内出行。
这对我来说有点反常,因为我很少在一个地方待超过3周。更糟的是,就在九月份中国政府宣布开通从中国到美国的几个航班时,我的工作签证即将到期,必须续签,否则离开中国后,在美国拿着过期的签证再回来会非常困难,所以我不得不为了新签证再等了3周。
最后,当我把一切都安排妥当后,才发现每周只有两个航班,其中一个时间太长了,像是36小时才能到达洛杉矶,我别无选择,只能选另一个直达航班(14小时),但它太贵了!
不管怎样,我最终还是坐上了这架能容纳560名乘客的空客320两层客机,但机上只有150名乘客。它相当空旷,这让我感到更安全和舒适。使我吃惊的是,在乘飞机的150人中,我只看到两个外国人。其余的似乎是中国人或美籍华人,这让我很惊讶。我原以为大多数人是外国的美国人。
我们在飞机上填写了一份有关Covid-19信息的表格。令我惊讶的是,我们到了机场、安检、边检或海关,这张表格也没有被要过。事实上,整个抵达过程就像从来没有发生过疫情一样!
在某些方面是好的,它很快,因为只有很少的国际航班,但从另一些方面来说,这是不好的,因为它让我感到不舒服、不安全和担心,我懂了为什么Covid-19在美国一直持续和恶化。
有一辆巴士把我带到酒店,因为我们很晚才到达,载我去酒店的巴士上需要戴上口罩并保持社交距离。在酒店入口处他们检查我的体温,我不得不一直戴着口罩。第二天早上在机场,我看到了好一些的情景,因为每个人都戴着口罩,你在飞机上必须一直戴着它。在飞往德克萨斯州的一个半小时的航班上,没有提供任何食物和饮品。飞机上坐满了人,尽管我坐的是头等舱,空间更大,人更少,我还是觉得不舒服。
终于我到家了,当看到我的妻子和孩子时,我不敢去拥抱他们。我知道我是健康地离开中国的,尽管我非常谨慎,但我不能100%确定我是否在抵达洛杉矶期间感染了病毒。七个月没有见到你的家人是很奇怪的,当你在很长一段时间后再见到他们时,却不能很好地和他们打招呼就更怪异了。
在我个人看来,Covid-19给我们生活的行为带来了极大改变,你应该感激生活在一个对控制病毒负责任的国家,即使它有严格的限制。我在家里并没有完全放松,我很高兴见到我的家人,享受每一分钟,即使也紧张着可能会感染到病毒。我大部分时间都待在家里工作,只有在非常必要的时候才外出。
我一直在分享我在中国应对疫情的极其积极的经验,并学习如何在美国再次应对它,但这次是用我在中国获得的所有经验。
“我们轻易得到的东西,我们却不以为然”。
许多简单的事情,直到失去了才知道有多重要…
(翻译/岑绮明)